فیلم سینمایی «تاکسیدرمی» با خدمات دسترس‌پذیری ویژه برای مخاطبان ناشنوا و کم‌شنوا، روز یکشنبه ۱۷ خرداد ۱۴۰۵ در پردیس سینمایی آزادی تهران اکران شد.
این برنامه با همکاری سازمان سینمایی سوره، مؤسسه فرهنگی هنری هنرمندان مشرق‌زمین و شرکت مدرن محتوا ایما برگزار شد و امکان تماشای این فیلم را برای مخاطبان ناشنوا و کم‌شنوا در فضایی مناسب فراهم کرد.
تماشای فیلم در سالن سینما برای بسیاری از افراد ناشنوا، بدون خدمات دسترس‌پذیری، تجربه‌ای کامل نیست. به همین دلیل، مناسب‌سازی آثار سینمایی و برگزاری اکران‌های ویژه، نقش مهمی در ایجاد فرصت برابر برای بهره‌مندی از رویدادهای فرهنگی و هنری ایفا کرد.
در این پروژه، مدرن محتوا ایما فرآیند مناسب‌سازی فیلم را برای مخاطبان ناشنوا و کم‌شنوا انجام داد. این فرآیند شامل تولید و هماهنگ‌سازی زیرنویس ویژه ناشنوایان و کم‌شنوایان (SDH)، بازبینی محتوای زیرنویس، ترجمه به زبان اشاره، تدوین و آماده‌سازی نسخه قابل نمایش در سینما بود تا مخاطبان بتوانند علاوه بر دیالوگ‌ها، صداهای مهم، موسیقی، افکت‌های صوتی و سایر اطلاعات شنیداری تأثیرگذار در روایت فیلم را نیز از طریق زیرنویس دنبال کنند.
هدف از اجرای این پروژه، فراهم کردن شرایطی بود تا مخاطبان ناشنوا و کم‌شنوا نیز همانند سایر تماشاگران، تجربه‌ای مستقل، کامل و برابر از تماشای فیلم در سینما داشته باشند.
درباره فیلم «تاکسیدرمی»
«تاکسیدرمی» نخستین فیلم بلند محمد پایدار بود که پس از حضور در چهل‌وسومین جشنواره فیلم فجر، از ۳ اردیبهشت ۱۴۰۵ اکران عمومی خود را در سینماهای کشور آغاز کرد.
این فیلم، یک کمدی تاریخی با فضایی فانتزی بود که داستان تلاش سه شکارچی برای شکار آخرین گوزن زرد ایرانی را در روزهای منتهی به پیروزی انقلاب اسلامی روایت کرد. داستان فیلم با نگاهی طنزآمیز، ماجرایی را به تصویر کشید که به برادر ناتنی محمدرضا پهلوی و علاقه او به شکار گوزن زرد ایرانی گره خورده بود.
کارگردانی فیلم را محمد پایدار بر عهده داشت و فیلمنامه آن را محمد پایدار و محسن ملکی نوشتند. تهیه‌کنندگی این اثر را محمدجواد موحد بر عهده داشت و فیلم در سازمان سینمایی سوره تولید شد.
در این فیلم مجید صالحی، حسن معجونی، هادی کاظمی، بیژن بنفشه‌خواه، هدیه حسینی‌نژاد، جواد خواجوی، آتوسا کلانتری، علیرضا مسعودی و آناهیتا درگاهی به ایفای نقش پرداختند.
دسترس‌پذیری سینما؛ گامی برای عدالت فرهنگی
مناسب‌سازی فیلم‌های سینمایی برای افراد ناشنوا و کم‌شنوا تنها به افزودن زیرنویس و ترجمه فیلم محدود نشد، بلکه بخشی از تلاش برای ایجاد دسترسی برابر به محصولات فرهنگی و هنری بود. دسترس‌پذیرسازی فیلم‌ها این امکان را فراهم کرد تا مخاطبان ناشنوا بتوانند روایت فیلم، دیالوگ‌ها، اطلاعات شنیداری و فضای اثر را با درک کامل‌تری دنبال کنند و تجربه‌ای نزدیک به سایر تماشاگران داشته باشند.
مدرن محتوا ایما در سال‌های اخیر با همکاری نهادهای فرهنگی و سینمایی، پروژه‌های متعددی را در زمینه دسترس‌پذیرسازی آثار سینمایی اجرا کرد. اکران ویژه فیلم «تاکسیدرمی» نیز در ادامه همین مسیر برگزار شد و گام دیگری در توسعه سینمای فراگیر و تحقق عدالت فرهنگی برای افراد ناشنوا و کم‌شنوا به شمار آمد. این همکاری‌ها با هدف افزایش مشارکت برابر افراد دارای معلولیت در فعالیت‌های فرهنگی و هنری ادامه یافته و بخشی از تلاش مستمر برای دسترس‌پذیرتر شدن سینمای ایران بوده است.